Cleopatra Lorintiu  
 
 

    

     
 
Cleopatra Lorintiu est écrivain, poète, journaliste, chroniqueuse, éditrice, productrice, réalisatrice TV, grand reporter et ex diplomate
   
 
  Accueil
  Parcours
  Littérature
  Bibliographie
  Journalisme
  Chroniques
  Critiques
  Télévision
  Interview
  Documentaires
  Confluences
  ONG & Divers
  Événementiel
  Extraits
  Diplomatie
  Actualités
  Géopolitique
  Témoignages
  Bannières
  Vidéo
  Galerie Photos
  Bannières
  Liens
  Annuaires
  Contact
 
 
 
 
 
 


 


 

 

Cleopatra Lorintiu « poupées chiffon »

En dépit de sa grande diversité, l’habit populaire roumain  traditionnel a un caractère assez unitaire.poupee chiffon transilvanyenne-Cleopatra Lorintiu.com

  Les pièces composantes des ensembles vestimentaires traditionnels de femme et d’homme sont les mêmes pour la tenue de travail et pour celle de fête, sans tenir compte de la région ethnographique d’origine : c'est-à-dire :
-les chemises
-les pièces habillant le corps de la taille en bas

Voila, pour les femmes :
- la cotte
-le tablier
-la jupe en tissu de laine
et , pour les hommes
-les pantalons pour les hommes
-les ceintures (les lanières)
-les chaussures et les vêtements chauds pour l’hiver (les vestes,les touloupes, les sarraus)

-à partir de cette structure considéré comme unitaire, la diversité du costume populaire est vraiment impressionnante vu la région est parfois répondent aux conditions de vie dans les unités territoriales pendant le temps.
Il faut dire que l’inspiration des costumes populaires descendent dans les temps archaïques vers le temps des Dacs, avant l’arrivé des légions Romaines qui on conquis une partie de l’actuel territoire du pays en fondant ce qu’on appelle Dacia Romana.

La cotte peut avoir plusieurs formes morphologiques, comme :chemise de femme traditionelle roumaine-Cleopatra Lorintiu.com
la cotte en un lé ,
la cotte en deux lés horizontalement joints
la cotte formée de deux lés verticalement joints.

Faire une poupée chiffon,tendre qu'on peut avoir sous la main, c'était mon rêve d'enfance! Le voila aujourd'hui réalisé.


Et qu est ce qu’elle porte, ma poupée?

Voila: 

-Chemise de femme froncée au col continue:les motifs ornementaux sont placés sur les manches et sur le devant.

-Son nom est en Roumain « ie » manche chemisier traditionel ie-Cleopatra Lorintiu.com  © 2010

(elle est portée sur tout le territoire de Roumanie à l’exception de Maramures et Dobrogea ou la structure est différente ) .

Pour les manches(image à gauche), il a trois variantes:
1. larges, libres à l’extrémité inférieure
2. froncée à l’aide d’un fil, tout comme dans le cas du col,
3.  bordées avec une petite bande ou un volant

Sur les manches il y a des rangées ornementales qui les décorent dans la partie supérieure ou sur toute la longueur.

Le "Jupon," fait de tissu blanc est froncé à la taille et bordé de dentelles.

Le Tablier en laine (ou la cotte) (catrinta) tablier transylvanie poupee chiffon-Cleopatra Lorintiu.com © 2010
-il y a des motifs placés sur le tiers inférieur de la pièce sous la forme d’une bordure large qui comptent deux ou trois rangées horizontales de motifs ainsi que des franges de même couleurs attachées au bout inférieur.(voir image à droite)

Le tablier de derrière est plus simple, bordé par des franges (de couleur ou noir) deux variantes

Le tablier et le jupon sont serrés autour de la taille par un cordon en laines tressées de couleur. (brau)


-variante tablier à franges, qui est une sous variante de la cotte composé d’une partie supérieure dite nommé lambeau et les pompons longues attachés au lambeau sous la formes des franges verticales laissés tombés librement.(il est répandu sur une zone limité à Valea Bistrei, Valea Almajului, Hateg,Valea Jiului ainsi dans les zone du sud est de l’Europe chez les groupes des Aroumains)

-sur la tête elle porte un fanchon, ( variante du foulard ),pièce de forme triangulaire fabriqué en laine fine de couleur rouge dans ce cas la.( batic, naframa)
-elle porte des chaussures traditionnelles Roumaines, (appelés opinci ) en cuir, liés aux lacets autour de la cheville chaussure traditionelle opinci-Cleopatra Lorintiu.com © 2010(voir la photo à droite)
 

Prochainement,voir les infos ,il y aura la possibilité d'en acheter une !!!


 

   
 Pages
Brancusi
Bretan
Chicago
Critique Poésie
Critique Livre
Critique Prose
Ecart
Enfance
Elena Boariu
Elytis
Filliti
François Fejto
Gabriel Popescu
G.Manole Adoc
Iliesiu
Inédit
Interview TV
J.Costachescu
Libye
Maroc
Mosora
Opinions
Opris
Pugna
Presse
Poupée Chiffon
Salisteanu
Silvestri
Slast
Ultima Ora
Trita
Tomozei
Toronto
Bandac
Vulcanescu
Autres Langues
Bojor
Eniko Szilagyi
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
     
 

 

 
     

 

 

 

         
       
         
         
         
     
 
 
eXTReMe Tracker
     
 
         
  Copyright © 2007-2012 - All rights reserved - Cleopatra Lorintiu.com